本来想给大家介绍一下上周24日到27号举办的丁香节的情况,
但是由于我自己有些事情,没有去看。
节日的情形请您翻看去年的博客(http://bluesky-travel.co.jp/blog/?p=5841)
今天,应读者的要求,上传丁香花的照片。

先週24日から27日まで開かれていた「ライラックまつり」、皆さんにその様子をお伝えしようと思っていたのですが、私自身が所用があって見に行けませんでした。
まつりの様子は昨年のブログを見て頂くとして、
(http://bluesky-travel.co.jp/blog/?p=5841)
今日は読者の方からリクエストがあった、ライラックの花の写真をUPします。



作为札幌市市花的丁香花。在大通公园大约有400株,现在全部开放了!
札幌市の市の花にもなっているライラック。大通公園のおよそ400本のライラックは、今が満開です!



















































虽然说是「紫色」,但是也有接近粉色的,接近蓝色的,各种各样的色调。
一口に「紫」といっても、ピンクに近いもの、青に近いもの、いろいろな色合いがありますね。













白色的也很漂亮。
白もすてきです。




























天气好的时候,很多人都会来到大通公园享受美好时光。
天気がよい日には、たくさんの人が公園で時間を過ごしています。















紫藤花也开始绽放了。
藤の花が咲き始めていました。




























这边是杜鹃花。
こちらはツツジです。





















电视塔脚下的罂粟花也全都开了。
テレビ塔の足下にあるポピーの花壇も満開です。


















蜜蜂们非常忙碌。
ミツバチたちも大忙し。








札幌的5月到6月,是1年之中色彩最丰富的季节。
札幌は5月から6月にかけてが、1年でいちばん色彩に満ちた季節です。









6月的「YOSAKOI 索朗节」、「花节」。7月的两大音乐盛典「Pacific Music Festival」「Sapporo City Jazz」等,之后的大通公园将举行丰富多彩的活动。
6月には「よさこいソーランまつり」や「花フェスタ」、7月には音楽の2大祭典、「パシフィック・ミュージック・フェスティバル」「サッポロ・シティ・ジャズ」など、これからの大通公園はイベントが盛りだくさんです。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です