札幌市内的红叶已过全盛时期,落叶在街道上飞舞着。冬天越来越近了。 札幌市内の紅葉は盛りを過ぎて、街には落ちた木の葉が舞っています。いよいよ冬が近いですねえ。 上个月28号,札幌迎来初雪,周围的群山一时 …Read more
探访红叶之旅1 二世谷到岩内(紅葉?ドライブ その1 ニセコ~岩内)
上周末,想着“虽然札幌的红叶还没开始,但是山上的红叶现在刚好是看的季节”,出门兜风去探访红叶。 目的地是作为滑雪度假胜地的有名的二世谷地区,距札幌开车大概有100公里路程。 先週末、「札幌の紅葉はまだ …Read more
在二世谷打高尔夫(ニセコでゴルフ)
今天是大家已经熟悉的Usako小姐的高尔夫报告! 这次是在美丽风景中打高尔夫。 那么,让我们开始吧! 今日は、毎度おなじみになりました、Usakoさんの ゴルフレポートです! すばらしい景色のところで …Read more