一说到北海道的7月就会想到薰衣草。 当然,最有名的要属“富田农场”,“彩香之里”,“日出公园”等景点的富良野地区,但其实札幌近郊也有可以欣赏薰衣草的地方,下面就为大家介绍。 北海道の7月と言えばラベン …Read more
在札幌可以看到的薰衣草 札幌で見られるラベンダー
在北海道有名的观光地——富良野和美瑛,薰衣草已经盛开!但是为了没有时间去那里的游客,这次我给大家介绍札幌市内可以看到薰衣草的地方。 北海道の有名な観光地、富良野や美瑛ではラベンダーが花盛り!でも時間が …Read more
富良野・美瑛的风景素描 富良野・美瑛の風景点描
昨天和客人一起去了富良野・美瑛。简单地为计划在这个夏天到这里旅行的大家介绍现在的风景。 きのうはお客様と一緒に富良野・美瑛に行ってきました。この夏ここを訪れる予定の皆さんに、簡単にですが今の様子をお伝 …Read more
正是观赏好时节!札幌百合原公园 (今が見頃!札幌百合が原公園)
今天札幌天气晴,预报的最高气温是28度。这种气温已经让作为一个北海道人的我,感到很热了。 今天,我想介绍一下汇集了各种百合花的札幌百合原公园。 今日の札幌は晴れ、最高気温は28度の予報です。北海道人の …Read more
夏天的北海道 花之旅 (夏の北海道 花の旅)
上周末,笔者带着客人去了富良野和美瑛。 先週末、お客様をご案内して富良野・美瑛方面へ行ってきました。 我们是早上9点到达的,因为三连休,在离富田农场差不多1.5千米处就开始堵车了。 周末要出游的各位, …Read more
富良野的薰衣草满开!(富良野のラベンダー満開です!)
今天是富良野的MocoMoco小姐发来的报告。富良野迎来了薰衣草盛开的季节! 今日は富良野のモコモコさんからの報告です。富良野のラベンダーが満開の時期を迎えましたよ! **************** …Read more
薰衣草的季节来了!!(ラベンダーの季節到来です!!)
北海道迎来了一年中最舒服的季节。博客协作员连续发来了游玩情报。今天是富良野的MocoMoco小姐发来的。薰衣草终于要开始开放了! 一年で最も過ごしやすい季節を迎えている北海道。ブログ協力員の方から続々 …Read more
富良野的现在(富良野NOW)
住在以薰衣草闻名的富良野市的MocoMoco小姐也参加了本博客! 从现在开始将会为大家送上富良野的情报。 那么就赶快为大家介绍富良野的MocoMoco小姐发来的博文吧~ ラベンダーで有名な富良野市にお …Read more
春天的美瑛・富良野 (春の美瑛・富良野)
上周因工作关系,我去了因丘陵景色而著称的美瑛,以及因薰衣草而闻名的富良野。 先週は仕事の都合で、丘の景色で有名な美瑛と、ラベンダーで有名な富良野に行ってきました。 美瑛的山丘,因随着四季的变幻而呈现出 …Read more