8月过半,北海道秋天的气息渐渐浓郁起来。最近的最高气温大约在20度到25度左右。气候非常的舒适。

在札幌市,从8月6日开始“札幌国际艺术节2017”就开幕了。这是4年1度的盛会,一直到10月1日结束。札幌市内20多个地方都设有会场,会场中不仅展示了各种艺术作品,周末还舞台剧、音乐会、艺术家的表演以及市民自行开展的汇演等。

今天为大家介绍的是其中的一个会场“莫埃来沼公园”以及那儿展示的作品。




“莫埃来沼公园”是占地188公顷的广阔的公园。以世界有名的雕刻家野口勇的设计而闻名。








由于实在是太大了,在停车场有可以租赁的自行车。想要环游整个公园,自行车是必不可少的。








这个是公园的标志性建筑“玻璃金字塔”。










走近看,中间是黄色块状物・・・这也是作品之一。







入口处布告上的关键词是“RE/PLAY/SPACE”。这里展示的主题是“再生”。支付了500日元参观费入场。









走进里面,进入眼帘的是这样的景色。











排列着100多台唱片机!









这些唱片机被设计过,时不时启动发出声音,形成了一个各种各样的声音混杂在一起的空间。












与外面的风景结合在一起,成为了一个作品。









继续进入2楼的展示厅。暂时不知道是什么・・・












仔细一看,中央的设计上设置了一台小摄像机・・・














那台摄像机拍摄的影像投射在墙上。














这个作品的灵感来源于曾经的垃圾场。这是从古代的贝冢开始到现在一直堆积在地下的废弃物形成的地层为灵感设计的模型。













从展示厅中出来,看见的是刚在外面看到的黄色块状物的入口。并不是块状物而是巨大的气球。













进入里面,真是不可思议的感觉。










从2楼的通风处向一楼望去,气球里也展示着唱片机。









在通往3楼的楼梯前,废弃的旧家电堆成了一座山。









都是我那个年代怀念的东西。对于孩子和年轻人来说反而是新鲜的东西。









3楼有莫埃来沼公园的模型。据说野口勇是将这整个公园当作一个雕刻作品来设计的。








来到外面,是一片广阔的草地。享受休息日的市民们在各处运动或是午睡着。









玻璃金字塔的边上是一座人工的山“莫埃来山”。咦?在山的斜面上有什么奇怪的东西??



今天就到这里。下次的博客,在为大家介绍户外展示的作品和公园中的风景。



<莫埃来沼公园>
札幌市东区莫埃来沼公园1-1 电话011-790-1231
札幌中心区开车大约30分钟。
地铁东丰线“环状通东”站乘巴士25分钟,“莫埃来沼公园东口”下车。
入园费:免费
官网: http://moerenumapark.jp/ (日・英・简・繁・韩)


<札幌国际艺术节>
会期:8月6日(周日)~10月1日(周日)
会场:莫埃来沼公园、札幌艺术之森
其他札幌市内的公园、公共设施等26处
官网:http://siaf.jp/ (详细内容只有日・英两语)
札幌市的介绍网页:
    http://www.sapporo.travel/choose/keywords/siaf-2017-2/?lang=cn
※与会期间,市内设置了4个咨询服务处。
狸小路4丁目入口附近的咨询服务处提供中文服务。